Vivre avec l’endométriose, c’est vivre avec une douleur chronique. Avec les explications de spécialistes et des témoignages percutants, on découvre comment cette douleur persistante envahit toutes les sphères de la vie : école, travail, sexualité, santé mentale et physique. Malgré des crises de douleur si fortes qu’elles provoquent des pertes de connaissance, les personnes atteintes font face à des années d’errance médicale et doivent se tourner vers le système de santé privé faute d’accès rapide aux soins.
Certaines personnes, comme Stéphanie Chagnon, doivent même changer d’emploi ou s’arrêter de travailler face aux conséquences de la maladie. Elles se retrouvent alors confrontées à la solitude, à la culpabilité et à l’anxiété dans une société où la productivité prime et où notre travail constitue une grande partie de notre identité. L’endométriose y apparaît aussi comme une maladie qui coûte cher — physiquement, émotionnellement et économiquement . Par exemple, Stéphanie Page, une autre femme atteinte d’endométriose qui témoigne dans le balado a même dû aller se faire opérer à l’étranger pour obtenir enfin des soins adéquats.