Ce mois-ci, on revient sur le Jour de la Terre et sur Ray-Mont Logistiques avec notre journaliste vidéo Oona Barrett. Notre rédacteur en chef Alexis détaille les tactiques des gros joueurs économiques pour faire jouer leur influence à travers plusieurs des articles de Pivot. Journaliste à la jeunesse, Léa Beaulieu-Kratchanov témoigne de la violence armée chez les groupes de jeunes. Enfin, Sam Harper raconte son enquête sur le groupe Medway à Rivière-du-Loup.
Credit
Animation : Gabrielle Brassard-Lecours
Participant.es : Sam Harper, Alexis Ross, Léa Beaulieu-Kratchanov et Oona Barrett
Musique : Julien Simard
Montage : Oona Barrett
Illustration : Lysanne Bourret
Idée originale : Pivot